Échange de permis de conduire étranger au Portugal

Au Portugal, toute personne titulaire d’un permis de conduire délivré par un pays étranger peut demander son échange contre un permis portugais. Toutefois, dans certains cas, cet échange n’est pas obligatoire.

Quand l’échange n’est pas nécessaire

Permis des pays de l’OCDE et de la CPLP

Si votre permis a été délivré par un pays membre de l’OCDE ou de la CPLP (Royaume‑Uni, États‑Unis, Brésil, Canada, Australie, Suisse, Japon, Angola, Mozambique, etc.), vous pouvez conduire au Portugal sans échange, à condition que :

• Vous ayez moins de 60 ans.

• Le permis soit valide et délivré depuis moins de 15 ans.

• Le pays soit signataire des conventions de Genève (1949) ou de Vienne (1968), ou ait un accord bilatéral avec le Portugal.

• Le permis ne soit pas suspendu, expiré ou révoqué.

Note : Cette autorisation est valable uniquement sur le territoire portugais. Pour conduire dans d’autres pays de l’UE, l’échange est obligatoire.

Permis de l’Union européenne et de l’Espace économique européen

Si vous possédez un permis de l’UE ou de l’EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein), vous pouvez conduire au Portugal jusqu’à l’expiration du document.

• Les résidents doivent enregistrer leur adresse auprès de l’IMT dans les 60 jours suivant leur installation.

• Les étrangers résidant au Portugal avant le Brexit conservent les mêmes droits que les citoyens de l’UE/EEE.

📌 Quand l’échange est obligatoire

Permis de pays avec accord bilatéral

• Vous pouvez conduire jusqu’à 185 jours (6 mois) sans échange si vous n’êtes pas résident.

• Les résidents doivent échanger leur permis dans les 2 ans suivant l’installation.

Permis de pays non signataires des conventions internationales

• Ces permis ne sont pas valides au Portugal.

• L’échange est obligatoire et nécessite un examen pratique de conduite pour chaque catégorie.

📑 Documents requis

• Permis de conduire étranger valide (original remis à l’IMT).

• Document d’identité et preuve de résidence.

• Autorisation de résidence au Portugal.

• Numéro d’identification fiscale (NIF).

• Certificat médical électronique.

• Certificat psychologique (pour certaines catégories professionnelles).

• Déclaration de l’autorité émettrice ou consulaire (pour accords bilatéraux ou pays hors conventions).

• Traduction authentifiée si le permis n’est pas en portugais, français, anglais ou espagnol.

💰 Coûts et délais

• Frais d’échange : 30 €.

• Examen pratique (si exigé) : 30 €.

• Cours préparatoires en auto‑école (optionnel) : 15 €.

• Délai moyen d’émission : 60 jours.

• Un permis provisoire est délivré pendant ce délai, permettant de conduire jusqu’à la réception du permis portugais.

🌍 Informations supplémentaires

• Les examens théoriques peuvent être passés en anglais sur demande.

• Le permis portugais peut avoir une durée de validité différente de l’original.

• Le permis étranger remis est renvoyé au pays émetteur après l’échange.

🎯 Conclusion

En 2025, le Portugal maintient des règles claires et simplifiées pour l’échange des permis de conduire étrangers. La procédure peut être effectuée en ligne via le portail IMT, garantissant rapidité et sécurité pour les résidents et visiteurs.